A Oração de São Francisco, também chamada Oração da Paz, começa com “Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz”. Apesar do nome, ela não foi escrita por São Francisco de Assis: a primeira publicação conhecida é de 1912, numa pequena revista católica francesa, sem nome de autor.
O texto ficou ligado ao santo porque expressa bem o espírito franciscano. Abaixo estão a oração, a história dela e o que São Francisco de fato escreveu.
Texto da Oração de São Francisco
Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz.
Onde houver ódio, que eu leve o amor.
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão.
Onde houver discórdia, que eu leve a união.
Onde houver dúvida, que eu leve a fé.
Onde houver erro, que eu leve a verdade.
Onde houver desespero, que eu leve a esperança.
Onde houver tristeza, que eu leve a alegria.
Onde houver trevas, que eu leve a luz.
Ó Mestre, fazei que eu procure mais
consolar, que ser consolado;
compreender, que ser compreendido;
amar, que ser amado.
Pois é dando que se recebe,
é perdoando que se é perdoado,
e é morrendo que se vive para a vida eterna.
Amém.
Texto publicado pelos franciscanos da Província da Imaculada Conceição do Brasil e pelos Frades Capuchinhos, com maiúsculas e pontuação uniformizadas. A Aleteia traz o mesmo texto. A oração é de autor anônimo.
O que São Francisco escreveu de fato
O texto mais conhecido do próprio São Francisco é o Cântico das Criaturas, composto no fim da vida, a partir de 1225, que começa com “Altíssimo, onipotente, bom Senhor”. Ele e a oração diante do crucifixo de São Damião são as únicas obras do santo em italiano antigo, segundo os franciscanos. Um escrito dele com estilo parecido ao da Oração da Paz é a Admoestação 27, que começa com “Onde há caridade e sabedoria, não há medo nem ignorância”, citada pela Aleteia.
Como rezar
- Reze devagar, pensando em uma situação concreta de ódio, ofensa ou discórdia em que você pode levar paz.
- A oração serve para o começo do dia e para momentos de conflito em família, no trabalho ou na comunidade.
- Por ser simples e sem nada que divida os cristãos, ela é muito usada em encontros ecumênicos e em celebrações pela paz.
Perguntas frequentes
Quem escreveu a Oração de São Francisco?
O autor é desconhecido. A oração apareceu pela primeira vez em dezembro de 1912 na revista francesa La Clochette, sem assinatura. Uma hipótese é que o próprio padre que fundou a revista a tenha escrito, mas não há certeza.
Por que ela se chama Oração de São Francisco?
Por volta de 1916, um frade capuchinho imprimiu a oração no verso de uma imagem de São Francisco, com uma nota dizendo que ela resumia o ideal franciscano. A partir daí, o nome do santo ficou ligado ao texto.
A Oração da Paz e a Oração de São Francisco são a mesma?
Sim. O mesmo texto também é chamado de Oração Simples.
Qual oração São Francisco escreveu?
O Cântico das Criaturas, ou Cântico do Irmão Sol, de 1225, é dele. Nele, o santo louva a Deus pelo sol, pela lua, pelo vento, pela água, pelo fogo e pela terra.
Quando a oração ficou conhecida no mundo?
Em 20 de janeiro de 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, o jornal do Vaticano L’Osservatore Romano publicou o texto entre orações pela paz. Depois, a oração se espalhou em muitas línguas.
Veja também
Fontes
- Oração de São Francisco — Franciscanos (Província da Imaculada Conceição)
- Oração da Paz — Frades Capuchinhos (Portugal)
- São Francisco não escreveu a “Oração de São Francisco” — Aleteia
- Senhor, fazei-me um instrumento de vossa paz — Diocese de São João del-Rei
- S. Francisco de Assis — Santo do dia, Vatican News
- O Cântico das Criaturas — Franciscanos (Província da Imaculada Conceição)
Texto revisado em 29/09/2026 pela Equipe Minhas Crenças. Viu um erro? Escreva para [email protected].