A oração à Sagrada Família pede a Jesus, Maria e José que protejam os lares e os ajudem a viver a fé. A mais tradicional é a consagração da família à Sagrada Família, aprovada pelo papa Leão XIII no fim do século XIX.
Abaixo estão essa consagração, jaculatórias tradicionais, a indicação da oração do papa Francisco e a história da festa.
Consagração da família à Sagrada Família
Ó Redentor nosso amabilíssimo,
que, vindo a iluminar o mundo com a vossa doutrina e exemplo,
quisestes passar a maior parte de vossa vida mortal
na humildade e obediência a Maria e a José,
na pobre casa de Nazaré,
santificando aquela família
que devia ser o modelo de todas as famílias cristãs,
aceitai benigno a nossa,
que hoje a vós se dedica e consagra.
Protegei-a, guardai-a
e firmai nela vosso santo temor,
a paz e concórdia da caridade cristã,
para que, conformando-se ao divino modelo de vossa Família,
possa conseguir toda a nossa família,
sem exclusão de nenhum de seus membros,
a felicidade eterna.
Maria, Mãe amorosa de Jesus e nossa carinhosa Mãe,
fazei que, com vossa poderosíssima intervenção,
Jesus aceite esta nossa consagração,
e consegui-nos dele suas graças e divina bênção.
Ó José, protetor santíssimo de Jesus e de Maria,
socorrei-nos com vossas preces
em todas as nossas necessidades espirituais e temporais,
para podermos louvar eternamente a Jesus, nosso Redentor,
em vossa companhia e na de Maria, vossa Esposa.
Amém.
Texto publicado pela Paróquia Coração de Maria (Claretianos, Londrina-PR). A Canção Nova e a Aleteia publicam traduções parecidas; algumas começam com “Ó Jesus, nosso amabilíssimo Redentor”.
Jaculatórias à Sagrada Família
Orações curtíssimas, para repetir ao longo do dia. Texto publicado pelo padre Paulo Ricardo:
Jesus, Maria e José, socorrei-nos!
Amado Jesus, José e Maria, dou-vos o coração e a alma minha;
amado Jesus, José e Maria, assisti-me na última agonia;
amado Jesus, José e Maria, expire em paz entre vós a alma minha.
Jaculatórias em latim
Mesma fonte.
Iesu, Maria, Ioseph, succurrite nobis!
Iesu, Maria, Ioseph, vobis cor et animam meam dono;
Iesu, Maria, Ioseph, adstate mihi in extremo agone;
Iesu, Maria, Ioseph, vobiscum in pace dormiam et requiescam.
Oração do papa Francisco à Sagrada Família (2016)
O papa Francisco encerrou a exortação Amoris Laetitia, sobre o amor na família, com uma oração que começa: “Jesus, Maria e José, em Vós contemplamos o esplendor do verdadeiro amor”. O texto completo está no site do Vaticano, depois do n. 325.
Oração devocional à Sagrada Família
Oração devocional escrita pela Equipe Minhas Crenças.
Jesus, Maria e José, Sagrada Família de Nazaré,
abençoai nossas famílias.
Ensinai-nos a viver na união, no respeito e no amor.
Que nossos lares sejam lugares de paz, fé e fraternidade.
Protegei-nos em todos os momentos
e conduzi-nos sempre para mais perto de Deus.
Amém.
Como rezar
- Em família, reunidos diante de uma imagem de Jesus, Maria e José, rezando juntos a consagração.
- Na festa da Sagrada Família e, depois, a cada aniversário da consagração, para renová-la.
- No dia a dia, com as jaculatórias. Antes de dormir, o Catecismo de São Pio X sugere: “Jesus, Maria e José, eu vos encomendo a minha alma”.
- Pelas famílias que sofrem: no Angelus da festa de 2025, o papa Leão XIV pediu orações pelas famílias atingidas pela guerra e as confiou à Sagrada Família.
Perguntas frequentes
Quando é a festa da Sagrada Família?
No domingo depois do Natal, dentro da oitava. Quando o Natal cai num domingo, a festa é celebrada em 30 de dezembro.
Quem escreveu a consagração à Sagrada Família?
A fórmula foi aprovada pelo papa Leão XIII. Em 1892, pela carta Neminem fugit, ele reuniu as associações dedicadas à Sagrada Família e incentivou as famílias a se consagrarem a ela.
Posso rezar a oração do papa Francisco à Sagrada Família?
Sim. Ela está no fim da exortação Amoris Laetitia (2016), publicada no site do Vaticano, e pode ser rezada em família.
Onde a Bíblia fala da vida da Sagrada Família?
Nos Evangelhos da infância de Jesus: o nascimento, a fuga para o Egito (Mateus 2,13-23) e a vida em Nazaré, onde Jesus “lhes era submisso” (Lucas 2,51).
Veja também
Fontes
- Sagrada Família, abençoe e modele nossos lares! — Paróquia Coração de Maria (Claretianos, Londrina)
- Consagração à Sagrada Família — Canção Nova Formação
- Oração de consagração da sua família à Sagrada Família — Aleteia (2022)
- À Sagrada Família (jaculatórias) — padre Paulo Ricardo
- Amoris Laetitia, n. 325 e Oração à Sagrada Família — papa Francisco (2016), vatican.va
- Sagrada Família de Nazaré — Vatican News (2025)
- Festa da Sagrada Família em 30 de dezembro — CNBB
- Angelus da festa da Sagrada Família (28/12/2025) — papa Leão XIV, vatican.va
- Exercícios que o cristão deve fazer todos os dias (Catecismo de São Pio X) — Canção Nova Fortaleza
- Lucas 2,51 — Bíblia Ave-Maria
- The Feast of the Holy Family — New Liturgical Movement (em inglês)
Texto revisado em 29/09/2026 pela Equipe Minhas Crenças. Viu um erro? Escreva para [email protected].